Currículum Tortell Poltrona

_MG_9061

Jaume Mateu Bullich Barcelona, 1955.

Profesor industrial en electrónica y mecánica. Estudia sociología y economía política en el ICESB (1973)
Debuta en los escenarios como cantante cómico de la Gran Orquesta Veracruz (1974). Inmediatamente dedica su vida profesional a ser payaso, practicando y revalorizando una profesión tan antigua como la humanidad, cultivando e investigando los valores escénicos y sociales de la figura del payaso. Estrena su carrera artística con Claret Papiol, formando la pareja de payasos Germans Poltrona.
Desde 1975 ha realizado millares de actuaciones en espacios y zonas bien dispares llegando a lugares recónditos del globo terráqueo.

Director y fundador del Circ Cric en 1981.
Director y fundador del CRAC, Centre de Recerca de les Arts del Circ, 1995.
Director y fundador del Festival Internacional de Payasos de Cornellà, 1984-1986.
Ideólogo y fundador del Festival de Payasas de Andorra, Forum de la Comicidad, 2001.
Fundador y presidente de la ONG Payasos sin Fronteras (1993).
Ha realizado largas expediciones a los campos de refugiados y a las depauperadas zonas de Croacia, Serbia, Bosnia, Kosovo, Sahara, Armenia, Chiapas, Sri Lanka, Colombia, Brasil, Cuba, Sierra Leone, Costa de Marfil, Benín, Haití, RD del Congo, Etiopía…

Desde 1978 participa en Festivales Internacionales de Teatro de Europa y América. En el escenario ha trabajado con ilustres payasos como Charlie Rivel, Oleg Popov, y ante artistas como Joan Miró, J.V. Foix y Joan Brossa.

Reconocimientos:

  • 1981, el jurado de los Premios FAD Sebastià Gasch de las Artes Parateatrales destaca la labor del Circ Cric para la consecución de un circo catalán.
  • 3er Premio Festival de Clowns de Viena, Austria, 1983 a Tortell Poltrona.
  • Aplaudiment Sebastià Gasch del FAD de las Artes Parateatrales, Barcelona 1987 a Tortell Poltrona.
  • Finalista I Biennal de Vídeo de Barcelona, 1987 a Circ Cric Videoproducciones.
  • Joanot de Teatre, Barcelona 1988, a Tortell Poltrona.
  • Festival de Vídeo de Estavar, Francia, 1988 a Circ Cric Videoproducciones.
  • Festival International Performance d’Acteur, Cannes, Francia, 1993 al espectáculo Post-Clàssic de Tortell Poltrona.
  • Medalla al Mérito Cultural Palestino, Gaza, Palestina en 1984 a Tortell Poltrona por su labor con Payasos sin Fronteras.
  • Memorial Joan XXIII, de la Fundació Víctor Seix de Polemologia, 1996 a Tortell Poltrona.
  • Premio de la Crítica Teatral de Barcelona temporada 95-96, por el espectáculo La Gran Repris del Cric Crac.
  • Sebastià Gasch del FAD, Premio Aplaudiment al Circ Crac, Barcelona 1997 “por su esfuerzo en impulsar una compañía estable de artes del circo y por su actividad de investigación dirigida a mantener vivo el espíritu circense”
  • Premio Especial de Circo de la III Edición de los Premios Max, 2000 a Tortell Poltrona.
  • Lamiak de Bronce, del Festival Teatro Humor de calle, Leioa 2000 a Tortell Poltrona.
  • Premio ARC de la Asociación Profesional de Representantes, Promotores y Managers de Cataluña, por su trayectoria artística y profesional, 2001 a Tortell Poltrona.
  • Ignasito del IV Encuentro de Payasos, Alzira 2001 a Tortell Poltrona.
  • Agradecimiento del Ayuntamiento de Xirivella, en la 8ª Muestra de Teatro de Payasos, 2001 a Tortell Poltrona.
  • Reconocimiento de O’conceillo de Silleda, Galicia, en el marco de la 1ª Semana del Humor, por su destacada labor, 2001, a Tortell Poltrona.
  • Premio FAD de Honor de las Artes Parateatrales Sebastià Gasch 2001, Barcelona, a Tortell Poltrona, “nuestro niño del tiempo eterno”.
  • Premio COPENE de Teatro 2002, Salvador de Bahía, Brasil a Tortell Poltrona.
  • Premio Nacional de Cultura 2005 de la Generalitat de Cataluña a Jaume Mateu, Tortell Poltrona i Montserrat Trias, Srta. Titat, por el Circ Cric.
  • Premio de la Supreme Master Ching Hai International Association, 2008, a Tortell Poltrona por la creación de Payasos sin Fronteras.
  • Premio Xammar de Cultura otorgado por Òmnium Cultural, 2008, a Tortell Poltrona.
  • VII Premio Marta Mata de Pedagogía 2008 que concede Rosa Sensat (Generalitat de Cataluña, Departamento de Educación-Ministerio de Educación, Política Social y Deportes – Instituto Superior de Formación del Profesorado MEPSO- Diputación de Barcelona Área de Educación- Ayuntamiento de Barcelona Instituto de Educación- Fundación Artur Martorell), a Circ Cric “por su acción abierta al mundo a través de un arte generador de cultura, una cultura abierta que ayuda a las personas a ser más humanas, aunque sea por unos instantes, sin fronteras entre pequeños y adultos”.
  • Premio Festival Etnosur 2010, reconocimiento a personas que han dado un toque especial al mundo en el que están especializadas y que enriquecen nuestra vida cotidiana.
  • Premio Zirkolika 2011, Barcelona, al Mejor Espectáculo de Circo Cómico del 2011 a Grimègies , escrito, dirigido y interpretado por Tortell Poltrona. Una producción de CRAC i CAER.
  • Nariz de Oro del Festival Internacional de Payasos de Cornellà, Memorial Charlie Rivel 2012.
  • Premio Nacional de Circo 2013 otorgado por el INAEM “por su aportación al mundo circense a través de una dilatada trayectoria, en la que destacan proyectos desarrollados conjuntamente con Montserrat Trías como la cofundación de ‘Payasos sin fronteras’, la creación de Circ Cric y la intensa labor de captación de nuevos públicos por medio del programa Un día al Circ Cric destacando su constante e inteligente conjunción de formas clásicas y modernas”.

Espectáculos:

  • 1976: “EL CIRC MÉS PETIT DE TOTS”.
  • 1978: “GERMANS POLTRONA”.
  • 1981: “CIRC CRIC”.
  • 1983: “BOGERIES”.
  • 1988: “CLOVNI”.
  • 1989: ” POST-CLÀSSIC”.
  • 1989: “LA BANDACLOWNS”.
  • 1990: “DENTS BEN NETES”.
  • 1994: “JO, MOSCA.”
  • 1995: CIRC CRAC, “LA GRAN REPRIS” coproducción con el Mercat de les Flors de Barcelona.
  • 1996: CIRC CRAC, ” IN FRAGANTI” coproducción con el Mercat de les Flors de Barcelona.
  • 1997: CIRC CRAC, “RUMBAQUETUMBA”.
  • 1997:CIRC CRAC, “MIRATGES, MENTIDES I MISTERIS” coproducción con el Mercat de les Flors de Barcelona.
  • 1998: CIRC CRAC, “ARRAN”.
  • 1998: “LA NIT DE LES MIL LLUNES” coproducción con el Mercat de les Flors de Barcelona.
  • 1999: CIRC CRAC, ” LES NOCES”.
  • 1999: CIRC CRAC, “TOT ESPERANT GODOT”.
  • 1999: CIRC CRAC, “UI, ARA…! “
  • 2000: CIRC CRAC circo itinerante con “LA FAMÍLIA CRACONI”.
  • 2001: “FA MI RE ” coproducción con el Teatre Nacional de Catalunya en Barcelona.
  • 2002: Puesta en marcha del CIRC CRIC.
  • 2003: CIRC CRIC, circo itinerante
  • 2004: CIRC CRIC, circo itinerante
  • 2005: CIRC CRIC, circo itinerante
  • 2006: CIRC CRIC, circo itinerante
  • 2007: “CIRC CRIC AL TEATRE LLIURE” formando parte de la programación del Teatre Lliure de Barcelona, el Circ Cric se instala en la Plaza Margarida Xirgu.
  • 2008: “CIRC CRIC al Parc Natural del Montseny”, temporada de primavera y otoño. El espectáculo de otoño rindió homenaje a la trapecista Carmen Sánchez.
  • 2009: “CIRC CRIC EN EL TEATRO CIRCO PRICE” de Madrid.
  • 2009: “CIRC CRIC al Parc Natural del Montseny”, temporada de primavera.
  • 2009: El Circ Cric se instala nuevamente en el Teatre Lliure con el espectáculo: “ELS RACONS DE LA MEMÒRIA, 35 ANYS FENT EL PALLASSO! ” formando parte de la programación de otoño del Teatre Lliure de Barcelona.
  • 2010: FESTIVAL CIRC CRIC AL MONTSENY, temporada de primavera.
  • 2010-11: GIRA CIRC CRIC por Baleares y Cataluña con “ELS RACONS DE LA MEMÒRIA”
  • 2011: Estreno espectáculo “GRIMÈGIES”, monólogo de un payaso sobre la muerte, dirigido por Mario Gas.
  • 2012: GIRA CIRC CRIC por España con “ELS RACONS DE LA MEMÒRIA”, finalizando en el Festival Grec de Barcelona.
    FESTIVAL CIRC CRIC AL MONTSENY 2012, temporada primavera. Temporada en el Teatre Lliure de Gràcia de Barcelona con el espectáculo “GRIMÈGIES”.
  • 2013: FESTIVAL CIRC CRIC AL MONTSENY 2013, estreno del espectáculo “MAESTRO, SILENCIO!” en homenaje al recientemente fallecido maestro Víctor Ammann, director musical de Tortell Poltrona y del Circ Cric desde 1990. Producción del espectáculo “MATX DE PALLASSOS” que se presenta en el Festival Internacional de Payasos de Cornellà, en el Festival Grec de Barcelona y en el Festival Temporada Alta de Gerona. Producción de “CIRC CRIC + LA TROBA KUNG-FÚ”. 

También ha producido, dirigido y participado en diferentes series de televisión, como “Els Pallassos”, “Poltrona Express”, “Frekuencia Pirata”…

Discografía:

“Tortell Poltrona i la Bandaclowns” (Picap).

Bibliografía:

Animal de Circ- Retrat de Tortell Poltrona, de Marcel Barrera (Ed DAU); El món fascinant del Circ Cric (Ed Viena); Diaris de Viatge – Tortell Poltrona amb Pallassos sense Fronteres (Icària Editorial); Opinions d’un Pallasso, El compromís social de l’artista conversa con Miquel Osset (Ed Proteus).

_MG_9061

Jaume Mateu Bullich Barcelona, 1955.

Mestre industrial en electrònica i mecànica. Estudia sociologia i economia política a l’ICESB, quan aquí encara no hi ha universitats per estudiar aquests temes.
Debuta als escenaris com a cantant còmic de la “Gran Orquestra Veracruz” (1974) i immediatament crea el seu pallasso: Tortell Poltrona. Professionalment estrena la seva carrera artística amb Claret Papiol, formant la parella de pallassos Germans Poltrona.

Desde 1975 ha realitzat milers d’actuacions en espais i zones ben dispars arribant a llocs recòndits del globo terraqui.

Director i fundador del Circ Cric el 1981. Director i fundador del CRAC, Centre de Recerca de les Arts del Circ (1995). Director i fundador del Festival Internacional de Pallassos de Cornellà (1984-1986).
Ideòleg i fundador del Festival de Pallasses d’Andorra, Fòrum de la Comicitat (2001).
Fundador i President de l’ONG Pallassos Sense Fronteres. Ha fet llargues expedicions als camps de refugiats i a les depauperades zones de Croàcia, Sèrbia, Bòsnia, Kosovo, Sahara, Armènia, Chiapas, Sri Lanka, Colòmbia, Brasil, Cuba, Sierra Leone, Costa d’Ivori, Benín, Haití, RD del Congo…

Des de l’any 1978 participa a Festivals Internacionals de Teatre d’Europa i d’Amèrica.
A l’escenari ha treballat amb il·lustres pallassos com Charlie Rivel, Oleg Popov, i també davant d’artistes com Joan Miró, J. V. Foix i Joan Brossa.

Reconeixements:

  • 1981 El jurat dels Premis FAD Sebastià Gasch de les Arts Parateatrals destaca la tasca del Circ Cric per la consecució d’un circ català.
  • 3er Premi Festival de Clowns de Viena, Àustria. 1983 a Tortell Poltrona.
  • Aplaudiment Sebastià Gasch del F.A.D. de les Arts Parateatrals, Barcelona. 1987, a Tortell Poltrona.
  • Finalista I Biennal de Vídeo de Barcelona.
    1987 a Circ Cric Videoproduccions.
  • Joanot de Teatre, Barcelona. 1988, a Tortell Poltrona.
  • Festival de Vídeo d’Estavar, França. 1988 a Circ Cric Videoproduccions.
  • Festival International Performance d’Acteur, Cannes, França. 1993 a l’espectacle Post-Clàssic de Tortell Poltrona.
  • Medalla Mèrit Cultural Palestí. Gaza, Palestina. 1994, a Tortell Poltrona per la seva tasca amb Pallassos sense Fronteres.
  • Memorial Joan XXIII, de la Fundació Víctor Seix de Polemología. 1996, a Tortell Poltrona.
  • Premi de la Crítica Teatral de Barcelona temporada 95- 96, per l’espectacle “La Gran Repris” del Circ CRAC.
  • Sebastià Gasch del F.A.D., Premi Aplaudiment al Circ CRAC, Barcelona.
    1997 “Pel seu esforç en impulsar una companyia estable d’arts del circ, i per la seva activitat d’investigació dirigida a mantenir viu l’esperit circense”.
  • Premi Especial de Circ, de la III Edició dels Premis Max, 2000, a Tortell Poltrona.
  • “Lamiak de Bronze” del Festival “Teatre Humor de Carrer”, Leioa, 2000 a Tortell Poltrona.
  • Premi ARC de l’Associació Professional de Representants, Promotors i Managers de Catalunya, per la seva trajectòria artística i professional, 2001, a Tortell Poltrona.
  • “Ignasito” de la IV Trobada de Pallassos, Alzira 2001, a Tortell Poltrona.
  • Agraïment de l’Ajuntament de Xirivella, en la 8a Mostra de Teatre de Pallassos,
    2001, a Tortell Poltrona.
  • Reconocimento d’O’Conceillo de Silleda, Galícia en el marc de la 1a Setmana de l’Humor, per la seva destacada tasca, 2001, a Tortell Poltrona.
  • Premi F.A.D. d’Honor d’Arts Parateatrals Sebastià Gasch 2001, Barcelona a Tortell Poltrona, “el nostre nen del temps etern”.
  • Premi COPENE de Teatre 2002, Salvador de Bahía, a Brasil a Tortell Poltrona.
  • Premi Nacional de Cultura 2005 de la Generalitat de Catalunya a Jaume Mateu
    (Tortell Poltrona) i Montserrat Trias (Titat Craconi) pel Circ Cric.
  • Premi de la Supreme Master Ching Hai International Association, 2008 a Tortell Poltrona per la creació de Pallassos sense Fronteres.
  • Premi Xammar de Cultura atorgat per Òmnium Cultural, 2008, a Tortell Poltrona.
  • VII Guardó Marta Mata de Pedagogia 2008 que concedeix Rosa Sensat
    (Generalitat de Catalunya Departament d’Educació- Ministeri d’Educació, Política Social i Esports- Institut Superior de Formació del Professorat MEPSO- Diputació de Barcelona Àrea d’Educació- Ajuntament de Barcelona
    Institut d’Educació- Fundació Artur Martorell), a Circ Cric “per la seva acció oberta al món a través d’un art generador de cultura, una cultura oberta que ajuda a les persones a ser més humans, encara que sigui per uns instants, sense fronteres entre petits i grans”.
  • Premi Festival Etnosur 2010, reconeixement a persones que han donat un toc especial al món en el que estan especialitzats i que enriqueixen la nostra vida quotidiana.
  • Nas d’Or del Festival Internacional de Pallassos de Cornellà 2012.
  • Premio Nacional de Circo 2013 otorgat per l’INAEM, Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música. El jurat li ha concedit el premi “per la seva aportació al món del circ a través de la seva dilatada trajectòria” en la que destaquen projectes desenvolupats conjuntament amb Montserrat Trias com la cofundació de Pallassos sense Fronteres,
    la creació del Circ Cric i la intensa labor de captació de nous públics per mitjà del programa Un dia al Circ Cric.

Espectacles:

    • 1976: “EL CIRC MÉS PETIT DE TOTS”.
    • 1978: “GERMANS POLTRONA”.
    • 1981: “CIRC CRIC”.
    • 1983: “BOGERIES”.
    • 1988: “CLOVNI”.
    • 1989: ” POST-CLÀSSIC”.
    • 1989: “LA BANDACLOWNS”.
    • 1990: “DENTS BEN NETES”.
    • 1994: “JO, MOSCA.”
    • 1995: CIRC CRAC, “LA GRAN REPRIS” coproducció amb el Mercat
      de les Flors de Barcelona.
    • 1996: CIRC CRAC, ” IN FRAGANTI” coproducció amb el Mercat de
      les Flors de Barcelona.
    • 1997: CIRC CRAC, “RUMBAQUETUMBA”.
    • 1997:CIRC CRAC, “MIRATGES, MENTIDES I MISTERIS”
      coproducció amb el Mercat de les Flors de Barcelona.
    • 1998: CIRC CRAC, “ARRAN”.
    • 1998: “LA NIT DE LES MIL LLUNES” coproducció amb el
      Mercat de les Flors de Barcelona.
    • 1999: CIRC CRAC, ” LES NOCES”.
    • 1999: CIRC CRAC, “TOT ESPERANT GODOT”.
    • 1999: CIRC CRAC, “UI, ARA…! “
    • 2000: CIRC CRAC circ itinerant amb “LA FAMÍLIA CRACONI”.
    • 2001: “FA MI RE ” coproducció amb el Teatre Nacional de Catalunya a Barcelona.
    • 2002: Posada en Marxa del CIRC CRIC, un circ de veritat.
    • 2003: CIRC CRIC, circ itinerant
    • 2004: CIRC CRIC, circ itinerant
    • 2005: CIRC CRIC, circ itinerant
    • 2006: CIRC CRIC, circ itinerant
    • 2007: “CIRC CRIC AL TEATRE LLIURE” formant part de la programació
      del Teatre Lliure de Barcelona, el Circ Cric s’instal·la a la plaça Margarida Xirgu.
    • 2008: “CIRC CRIC al Parc Natural del Montseny”, temporada de primavera
      i tardor. L’espectacle de tardor va retre homenatge a la trapezista Carmen Sánchez.
    • 2009: “CIRC CRIC AL TEATRO CIRCO PRICE” de Madrid.
    • 2009: “CIRC CRIC al Parc Natural del Montseny”, temporada de primavera.
    • 2009: El Circ Cric s’instal·la novament al Teatre Lliure amb l’espectacle
      “ELS RACONS DE LA MEMÒRIA, 35 ANYS FENT EL PALLASSO! “
      formant part de la programació de tardor del Teatre Lliure de Barcelona.
    • 2010: FESTIVAL CIRC CRIC AL MONTSENY, temporada de primavera.
    • 2010-11: GIRA CIRC CRIC per Balears i Catalunya amb “ELS RACONS
      DE LA MEMÒRIA”
    • 2011: Estrena l’espectacle “GRIMÈGIES”, monòleg d’un pallasso sobre la mort.
    • 2012: GIRA CIRC CRIC per Catalunya amb “ELS RACONS DE LA MEMÒRIA”,
      finalitzant al Festival Grec de Barcelona.
    • 2012: FESTIVAL CIRC CRIC AL MONTSENY 2012, temporada primavera.
    • 2012: Temporada de Nadal al Teatre Lliure de Gràcia amb
      l’espectacle GRIMÈGIES.
    •  2013: FESTIVAL CIRC CRIC AL MONTSENY 2013, estrena de l’espectacle MAESTRO, SILENI!, en homenatge del recentment desaparegut Mestre Víctor Ammann director musical de Tortell Poltrona i Circ Cric des del 1990.
    • Producció de l’espectacle “MATX DE PALLASSOS” que es presenta al Festival Internacional de Pallassos de Cornellà, al Festival Grec de Barcelona i al Festival Temporada Alta de Girona. Producció de “CIRC CRIC + LA TROBA KUNG-FÚ”.

      També ha produït, dirigit i participat a diferents sèries de televisió, com “Els Pallassos”, “Poltrona Express”, “Frekuencia Pirata”…

Discografia:

“Tortell Poltrona i la Bandaclowns” (Picap).

 Bibliografia:

Animal de Circ- Retrat de Tortell Poltrona, de Marcel Barrera (Ed DAU); El món fascinant del Circ Cric (Ed Viena); Diaris de Viatge – Tortell Poltrona amb Pallassos sense Fronteres (Icària Editorial); Opinions d’un Pallasso, El compromís social de l’artista conversa con Miquel Osset (Ed Proteus).